GARAN-Label und Gewährleistungslabel in PrestaShop einbinden
Ein Template-Hook für den statischen Hinweis und ein kleines Custom-Field-Modul für das produktspezifische Label reichen aus, um beide korrekt in PrestaShop einzubinden.
Stand: 1. September 2026. PrestaShop bietet keinen offiziellen Weg zur Kennzeichnung. Voller Theme-Zugriff plus ein schlankes Custom-Field-Modul reichen dafür aus. Diese Seite ist eine Empfehlung auf Basis der aktuellen Marktlage, keine Rechtsberatung.
Hier lohnt sich eine klare Trennung. Schritt 1 betrifft das Gewährleistungslabel, das unabhängig davon, womit Sie werben, auf jedes Produkt gehört. Schritt 2 ist das GARAN-Label, das nur zutrifft, wenn Sie mit einer Herstellergarantie von mehr als 2 Jahren werben, dann aber auf die betroffenen Produkte muss.
Schritt 1: Gewährleistungslabel per Template-Hook einbinden
Da das Gewährleistungslabel für alle Produkte identisch ist, reicht
eine einmalige Einbindung im Produkt-Template (in
der Regel über einen Hook wie displayProductAdditionalInfo
oder eine direkte Anpassung der Produkt-Template-Datei). Eine Pflege
pro Produkt ist nicht nötig.
Die Umsetzung erfordert Zugriff auf die Template-Dateien des Themes (Smarty oder Twig, je nach Version). Bei stark angepassten Themes empfiehlt sich Rücksprache mit der betreuenden Agentur.
Schritt 2: GARAN-Label einbinden, wo es zutrifft
Relevant nur, wenn Sie bei einem Produkt mit einer freiwilligen Herstellergarantie von mehr als 2 Jahren werben. Trifft das zu, ist das Label produktspezifisch (Marke, Modell, Garantiedauer), generieren Sie es deshalb zuerst bei GARAN-Label.com, der Sandbox-Modus kostet nichts und zeigt Ihnen die genaue Ausgabe, bevor Sie Ihr Theme anfassen. Danach gehen Sie so vor:
- Installieren Sie ein Zusatzfeld-Modul aus dem PrestaShop-Modul-Marktplatz, das ein Bild-Feld pro Produkt unterstützt.
- Laden Sie das generierte GARAN-Label pro Produkt in dieses Feld hoch.
- Geben Sie den Feldwert über einen Template-Hook an der gewünschten Stelle im Produkt-Template aus, die meisten Module liefern dafür eine Smarty-Variable, die sich direkt in
product.tpleinsetzen lässt.
Wichtig: Das GARAN-Label darf nicht als zusätzliches Produktbild in der regulären Bildergalerie erscheinen. Geben Sie das Custom Field gezielt im Informationsbereich der Produktseite aus, zum Beispiel unterhalb der Beschreibung oder neben den Lieferinformationen, damit es klar als Zusatzinformation und nicht als Produktfoto erkennbar ist.
So generieren Sie die Labels
Erstellen Sie zunächst ein kostenloses Konto bei GARAN-Label.com, der Sandbox-Modus ist kostenlos, sodass Sie genau sehen, wie ein generiertes Label aussieht, bevor Sie irgendetwas in Ihrem Shop installieren. Danach entscheiden Sie, wie Sie die echten Labels generieren möchten:
Kleiner Katalog
Manueller Modus: Marke, Modell und Garantiedauer eingeben, Label sofort herunterladen und im Custom Field hochladen.
Großer Katalog
CSV-Modus, danach Massen-Import der Bild-URLs über das eigene Importwerkzeug des Feld-Moduls.
Alternative: Umsetzung durch eine Agentur
Wer die technische Umsetzung nicht selbst vornehmen möchte, kann dies an eine PrestaShop-Agentur delegieren, die Template-Hook und Custom-Field-Modul für Sie einrichtet.
Bereit, Ihren PrestaShop-Katalog zu kennzeichnen?
Registrieren Sie sich kostenlos und probieren Sie den Sandbox-Modus aus, bevor Sie ein Credit ausgeben.
Kostenlos testenNutzen Sie WooCommerce statt PrestaShop? Hier die Anleitung für WooCommerce →
Häufige Fragen zu PrestaShop
Was ist mit Produkten, bei denen ich nicht mit einer verlängerten Garantie werbe?
Die brauchen weiterhin das Gewährleistungslabel aus Schritt 1, das gilt überall. Schritt 2 können Sie für diese Produkte einfach überspringen: Das GARAN-Label ist nur dort nötig, wo Sie mit einer freiwilligen Herstellergarantie von mehr als 2 Jahren werben.
Kann ich das GARAN-Label einfach zu den normalen Produktbildern hinzufügen?
Nein. Das GARAN-Label ist eine produktspezifische Zusatzinformation und kein Produktfoto. Geben Sie es über das Custom Field gezielt im Informationsbereich der Produktseite aus, nicht in der regulären Bildergalerie.
Funktioniert das bei PrestaShop 1.6 und 1.7/8 gleich?
Das Prinzip ist bei jeder Version gleich: ein Custom-Field-Modul plus ein Template-Hook. Die genauen Hook-Namen und verfügbaren Module unterscheiden sich leicht zwischen 1.6 und 1.7/8, prüfen Sie also vor der Installation die Kompatibilität.
Funktioniert das auch mit PrestaShop Multistore?
Das hängt vom gewählten Modul ab. Manche Feld-Module erlauben unterschiedliche Werte pro Shop, andere teilen einen Wert über die gesamte Multistore-Instanz. Prüfen Sie die Multistore-Einstellung des Moduls, bevor Sie es über mehrere Storefronts mit unterschiedlichen Katalogen ausrollen.
Wie halte ich das Feld bei vielen Produkten aktuell?
Der native CSV-Produktimport von PrestaShop deckt Custom-Module-Felder standardmäßig nicht ab. Nutzen Sie das eigene Import-/Export-Tool des Feld-Moduls, sofern vorhanden, oder dessen Bulk-Bearbeitung im Backoffice, kombiniert mit der CSV-Ergebnisdatei von GARAN-Label.com.