PrestaShop

Añadir el GARAN-Label y el aviso de garantía legal en PrestaShop

Un hook de plantilla para la mención estática y un pequeño módulo de campo personalizado para el label por producto son suficientes para añadir correctamente ambos en PrestaShop.

A 1 de septiembre de 2026, PrestaShop no ofrece ninguna forma oficial de añadir este etiquetado. El acceso completo al tema más un módulo ligero de campo personalizado son suficientes para ello. Esta página es una recomendación basada en la situación actual del mercado, no asesoramiento legal.

Merece la pena separar claramente dos cosas. El paso 1 cubre el aviso de garantía legal, requerido en todo producto sin importar lo que anuncies. El paso 2 es el GARAN-Label, y solo se aplica si promocionas una garantía del fabricante superior a 2 años, en cuyo caso debe figurar en los productos afectados.

Paso 1: añadir el aviso de garantía legal mediante un hook de plantilla

Como el aviso de garantía legal es idéntico para cada producto, basta con una integración única en la plantilla del producto (normalmente mediante un hook como displayProductAdditionalInfo o una edición directa del archivo de plantilla del producto). No necesitas repetirla para cada producto.

La implementación requiere acceso a los archivos de plantilla del tema (Smarty o Twig, según la versión). Para temas fuertemente personalizados, consulta con la agencia que los mantiene.

Descarga gratis el aviso de garantía legal →

Paso 2: añadir el GARAN-Label, donde se aplique

Solo relevante si estás anunciando una garantía voluntaria del fabricante de más de 2 años en un producto. Cuando se aplica, el label es específico de ese producto (marca, modelo, duración de la garantía), así que genéralo primero en GARAN-Label.com; el modo sandbox no cuesta nada, una buena forma de ver el resultado exacto antes de tocar tu tema. Una vez tengas el archivo:

  1. Instala un módulo de campos personalizados/adicionales desde el marketplace de módulos de PrestaShop que admita un campo de tipo imagen por producto.
  2. Sube el GARAN-Label generado por producto en ese campo.
  3. Muestra el valor del campo mediante un hook de plantilla en el lugar deseado de la plantilla del producto; la mayoría de los módulos incluyen una variable Smarty que puedes insertar directamente en product.tpl.

Importante: el GARAN-Label no debe aparecer como una imagen de producto adicional en la galería de imágenes normal. Muestra el campo personalizado específicamente en la zona informativa de la ficha del producto, por ejemplo debajo de la descripción o junto a la información de entrega, para que sea claramente reconocible como información adicional y no como una foto de producto.

Cómo generar los labels

Empieza creando una cuenta gratuita en GARAN-Label.com; el modo sandbox es gratuito, así puedes ver exactamente cómo se ve un label generado antes de instalar nada en tu tienda. Decide después cómo quieres generar los labels reales:

Catálogo pequeño

Modo manual: introduce marca, modelo y duración de la garantía, descarga de inmediato el label, y súbelo al campo personalizado.

Catálogo grande

Modo CSV, seguido de una importación masiva de las URL de imágenes mediante la herramienta de importación propia del módulo de campo.

Más información sobre CSV & API →

Alternativa: que lo implemente una agencia

Si prefieres no realizar tú mismo la implementación técnica, puedes delegarla en una agencia de PrestaShop para que configure el hook de plantilla y el módulo de campo personalizado por ti.

¿Listo para etiquetar tu catálogo de PrestaShop?

Regístrate gratis y prueba el modo sandbox antes de gastar un solo crédito.

Probar gratis
FAQ

Preguntas frecuentes sobre PrestaShop

¿Qué ocurre con los productos para los que no anuncio una garantía ampliada?

Igualmente necesitan el aviso de garantía legal del paso 1, que se aplica en todos los casos. Simplemente omite el paso 2 para esos productos: el GARAN-Label solo se requiere donde anuncias una garantía voluntaria del fabricante de más de 2 años.

¿Puedo simplemente añadir el GARAN-Label a las imágenes de producto normales?

No. El GARAN-Label es información adicional específica del producto, no una foto de producto. Muéstralo mediante el campo personalizado en la zona informativa de la ficha del producto, no en la galería de imágenes normal.

¿Funciona igual en PrestaShop 1.6 y 1.7/8?

El concepto es el mismo en todas las versiones: un módulo de campo personalizado más un hook de plantilla. Los nombres exactos de los hooks y los módulos disponibles difieren ligeramente entre 1.6 y 1.7/8, así que comprueba la compatibilidad antes de instalar.

¿Funciona en una configuración PrestaShop Multistore?

Depende del módulo que elijas. Algunos módulos de campo permiten establecer valores por tienda, otros comparten un único valor en toda la instancia Multistore. Comprueba la configuración multistore del módulo antes de desplegarlo en varias tiendas con catálogos distintos.

¿Cómo mantengo el campo actualizado en muchos productos?

La importación CSV nativa de productos de PrestaShop no cubre por defecto los campos de módulos personalizados. Usa la propia herramienta de importación/exportación del módulo de campo, si tiene una, o su pantalla de edición masiva en back-office, combinada con el archivo de resultado CSV de GARAN-Label.com.

¿Más preguntas? Ver todas las FAQ →