Añadir el GARAN-Label y el aviso de garantía legal en epages
A diferencia de la mayoría de las plataformas, epages está integrando esto de forma nativa: un campo GARAN label dedicado en la sección Legal del producto. Esto es lo que debes saber y cómo prepararte.
A 1 de septiembre de 2026, epages ha anunciado oficialmente un campo nativo de carga del label GARAN para las tiendas epages Now, dentro de la sección Legal del producto. Según su anuncio, esto se estaba desplegando como parte de una actualización posterior y aún no estaba activo para todas las tiendas en el momento de escribir esto. Lee el anuncio de epages → Esta página es una recomendación basada en la situación actual del mercado, no asesoramiento legal.
Merece la pena aclararlo de antemano: el aviso de garantía legal se aplica a cada producto que vendes, sin excepciones. El GARAN-Label es un segundo paso separado que solo importa si estás anunciando una garantía del fabricante superior a 2 años, y epages gestiona esa parte de forma diferente a la mayoría de las plataformas, como verás a continuación.
Paso 1: añadir el aviso de garantía legal mediante el contenido de tu tienda
El aviso de garantía legal es idéntico para cada producto, así que basta con una adición única a tu tienda, por ejemplo mediante un elemento de contenido/texto en la plantilla de la página de producto en el editor de diseño de epages. No necesitas repetirlo por producto.
Paso 2: usar el campo nativo de carga de epages, si te concierne
Esto solo importa si estás anunciando una garantía voluntaria del fabricante de más de 2 años en un producto. Cuando se aplica, el label es específico de ese producto (marca, modelo, duración de la garantía), así que crea una cuenta gratuita y genéralo primero; el modo sandbox no cuesta nada, antes de tener algo que subir. Una vez que el campo esté disponible en tu tienda:
- Abre la configuración del producto y ve a la sección Legal en tu back office de epages.
- Sube el GARAN-Label generado para ese producto.
- Repite para cada producto, o comprueba si tu tienda ofrece una opción de carga masiva una vez que la funcionalidad esté completamente desplegada.
Como se trata de un campo nativo diseñado específicamente para esto, no hay que tomar ninguna decisión separada sobre "zona informativa frente a galería de imágenes", a diferencia de las plataformas sin soporte oficial: epages lo coloca correctamente por diseño.
Cómo generar los labels ya, listos para subir
Empieza creando una cuenta gratuita en GARAN-Label.com; el modo sandbox es gratuito, así puedes generar y previsualizar labels mientras esperas a que el campo llegue a tu tienda. Decide después cómo quieres generar los labels:
Catálogo pequeño
Modo manual: introduce marca, modelo y duración de la garantía, y descarga de inmediato el label, listo para subir en cuanto el campo esté activo.
Catálogo grande
El modo CSV te da un archivo de resultado con marca, modelo y la URL del label correspondiente para cada producto de una vez.
¿Listo para preparar tu catálogo de epages?
Regístrate gratis y prueba el modo sandbox antes de gastar un solo crédito.
Probar gratis¿Usas JTL-Shop en lugar de epages? Aquí tienes la guía para JTL-Shop →
Preguntas frecuentes sobre epages
¿Se aplica el GARAN-Label a cada producto que vendo?
No, solo a los productos para los que anuncias una garantía voluntaria del fabricante de más de 2 años. El aviso de garantía legal es la parte separada y obligatoria que se aplica a todo tu catálogo de todos modos.
¿Está disponible el campo nativo ahora mismo?
Según el propio anuncio de epages, se está desplegando como parte de una actualización posterior de la plataforma y aún no estaba activo en el momento de escribir esto. Consulta el anuncio de epages para conocer el estado actual del despliegue en tu tienda.
¿Qué debo hacer mientras el campo aún no está activo?
Genera ya tus GARAN-Labels, manualmente para un catálogo pequeño o vía CSV para uno grande, y ten listos los archivos o las URL de resultado. Así, subirlos será el único paso que quede una vez que el campo aparezca en tu tienda.
¿Sigo necesitando añadir el aviso de garantía legal por separado?
Sí. El aviso de garantía legal es un requisito separado y obligatorio para todo producto físico, independientemente de si también anuncias una garantía del fabricante. Es idéntico para cada producto, así que solo hay que añadirlo una vez.