GARAN-Label und Gewährleistungslabel in epages einbinden
Anders als bei den meisten Plattformen baut epages dies nativ ein: ein eigenes GARAN-Label-Feld im Rechtsbereich der Produkteinstellungen. Was Sie wissen müssen und wie Sie sich vorbereiten.
Stand: 1. September 2026. epages hat für epages-Now-Shops offiziell ein natives GARAN-Label-Upload-Feld im Rechtsbereich der Produkteinstellungen angekündigt. Laut Ankündigung wird dies im Rahmen eines späteren Updates ausgerollt und war zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Seite noch nicht in jedem Shop live. Ankündigung von epages lesen → Diese Seite ist eine Empfehlung auf Basis der aktuellen Marktlage, keine Rechtsberatung.
Das lohnt sich vorab zu trennen: Das Gewährleistungslabel gilt für jedes Produkt, das Sie verkaufen, ohne Ausnahme. Das GARAN-Label ist ein separater, zweiter Schritt, der nur relevant wird, wenn Sie mit einer Herstellergarantie von mehr als 2 Jahren werben, und genau diesen Teil handhabt epages anders als die meisten Plattformen, wie Sie weiter unten sehen.
Schritt 1: Gewährleistungslabel über den Shop-Inhalt einbinden
Das Gewährleistungslabel ist für alle Produkte identisch, eine einmalige Einbindung in Ihrem Shop reicht daher aus, zum Beispiel über ein Text-/Inhaltselement im Produktseiten-Template im epages-Design-Editor. Eine Pflege pro Produkt ist nicht nötig.
Schritt 2: das native Upload-Feld von epages nutzen, falls es zutrifft
Relevant nur, wenn Sie bei einem Produkt mit einer freiwilligen Herstellergarantie von mehr als 2 Jahren werben. Trifft das zu, ist das Label produktspezifisch (Marke, Modell, Garantiedauer), erstellen Sie also ein kostenloses Konto und generieren Sie es zuerst, der Sandbox-Modus kostet nichts, bevor Sie überhaupt etwas zum Hochladen haben. Sobald das Feld in Ihrem Shop verfügbar ist:
- Öffnen Sie die Produkteinstellungen und gehen Sie im epages-Backoffice zum Rechtsbereich.
- Laden Sie das generierte GARAN-Label für dieses Produkt hoch.
- Wiederholen Sie dies pro Produkt, oder prüfen Sie, ob Ihr Shop nach vollständigem Rollout eine Massen-Upload-Option bietet.
Da es sich um ein eigens dafür gebautes, natives Feld handelt, entfällt die Entscheidung „Informationsbereich vs. Bildergalerie", die bei Plattformen ohne offizielle Unterstützung nötig ist: epages platziert es von Haus aus korrekt.
So generieren Sie die Labels schon jetzt, startklar für den Upload
Erstellen Sie zunächst ein kostenloses Konto bei GARAN-Label.com, der Sandbox-Modus ist kostenlos, sodass Sie Labels generieren und ansehen können, während Sie auf das Feld in Ihrem Shop warten. Danach entscheiden Sie, wie Sie die Labels generieren möchten:
Kleiner Katalog
Manueller Modus: Marke, Modell und Garantiedauer eingeben und das Label sofort herunterladen, startklar für den Upload, sobald das Feld verfügbar ist.
Großer Katalog
Der CSV-Modus liefert eine Ergebnisdatei mit Marke, Modell und der passenden Label-URL für alle Produkte auf einmal.
Bereit, Ihren epages-Katalog vorzubereiten?
Registrieren Sie sich kostenlos und probieren Sie den Sandbox-Modus aus, bevor Sie ein Credit ausgeben.
Kostenlos testenNutzen Sie JTL-Shop statt epages? Hier die Anleitung für JTL-Shop →
Häufige Fragen zu epages
Gilt das GARAN-Label für jedes Produkt, das ich verkaufe?
Nein, nur für Produkte, bei denen Sie mit einer freiwilligen Herstellergarantie von mehr als 2 Jahren werben. Das Gewährleistungslabel ist der separate, verpflichtende Teil, der unabhängig davon für Ihren gesamten Katalog gilt.
Ist das native Feld schon verfügbar?
Laut Ankündigung von epages wird es im Rahmen eines späteren Updates ausgerollt und war zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Seite noch nicht in jedem Shop live. Prüfen Sie die Ankündigung von epages für den aktuellen Rollout-Status in Ihrem Shop.
Was mache ich, solange das Feld noch nicht verfügbar ist?
Generieren Sie Ihre GARAN-Labels bereits jetzt, manuell für einen kleinen Katalog oder per CSV für einen großen. So halten Sie die Dateien bzw. Ergebnis-URLs bereit und müssen sie nur noch hochladen, sobald das Feld erscheint.
Brauche ich das Gewährleistungslabel trotzdem separat?
Ja. Das Gewährleistungslabel ist eine eigenständige, verpflichtende Anforderung für jedes physische Produkt, unabhängig davon, ob Sie zusätzlich mit einer Herstellergarantie werben. Es ist für alle Produkte identisch und muss deshalb nur einmal eingebunden werden.