Aggiungere il GARAN-Label e l'avviso di garanzia legale in Shopware 5 & 6
Entrambe le versioni di Shopware sono attualmente in uso attivo in parallelo. Ecco l'approccio nativo giusto per ciascuna.
Al 8 luglio 2026, Shopware non offre alcun modo ufficiale per aggiungere questo etichettamento, ma entrambe le versioni includono componenti native sufficienti a tal fine. Questa pagina è una raccomandazione basata sulla situazione attuale del mercato, non una consulenza legale.
Shopware 6: avviso di garanzia legale
Aggiungilo direttamente nel tema sulla scheda prodotto. È statico, poiché è identico per ogni prodotto, quindi non serve alcuna gestione per prodotto.
Shopware 5: avviso di garanzia legale
Aggiungilo direttamente nel tema o nel template della scheda prodotto, lo stesso approccio di Shopware 6.
Generare e aggiungere il GARAN-Label
Il GARAN-Label differisce per prodotto (marchio, modello, durata della garanzia) e deve prima essere generato tramite la nostra piattaforma prima di poterlo aggiungere in Shopware. Inizia creando un account gratuito su GARAN-Label.com. Decidi poi come vuoi generare i label:
Piccolo catalogo
Modalità manuale: inserisci marchio, modello e durata della garanzia, poi scarica subito il label.
Grande catalogo
Modalità CSV: ottieni un file di risultato con marchio, modello e l'URL del label corrispondente.
Salva poi il label generato per prodotto: in Shopware 6, in un campo personalizzato di tipo media; in Shopware 5, in un campo di testo libero o una proprietà. Il file di risultato CSV si combina bene anche con l'import/export prodotti proprio di Shopware (Shopware 6: modulo Import/Export; Shopware 5: plugin di import prodotti).
Importante: mostra il label nel template dello storefront specificamente nella zona informativa della scheda prodotto, ad esempio sotto la descrizione del prodotto. Non deve apparire come un'immagine prodotto aggiuntiva nella galleria immagini normale.
Alternativa: fare implementare da un'agenzia
Se preferisci non occuparti tu stesso dell'implementazione tecnica, puoi delegarla a un'agenzia Shopware per configurare l'integrazione nel tema e i campi personalizzati al posto tuo.
Pronto a etichettare il tuo catalogo Shopware?
Registrati gratis e prova la modalità sandbox prima di spendere un solo credito.
Prova gratisUsi Shopify o xt:Commerce invece di Shopware? Guida per Shopify → · Guida per xt:Commerce →
Domande frequenti su Shopware
Funziona anche con temi Shopware sviluppati su misura?
In generale sì. Su temi fortemente personalizzati, il punto esatto in cui implementarlo nel template può variare, quindi conviene verificare con l'agenzia o il team di sviluppo che lo mantiene.
Qual è la differenza tra un campo di testo libero (Shopware 5) e un campo personalizzato (Shopware 6)?
Entrambi servono allo stesso scopo: un campo aggiuntivo liberamente utilizzabile per prodotto, dove memorizzare il GARAN-Label. Solo il nome e l'interfaccia di amministrazione esatta differiscono tra le due versioni di Shopware.
Posso semplicemente aggiungere il GARAN-Label alle immagini prodotto normali?
No. Il GARAN-Label è un'informazione aggiuntiva specifica del prodotto, non una foto prodotto. Mostralo nella zona informativa della scheda prodotto nel template dello storefront, non nella galleria immagini normale.
Il GARAN-Label deve essere memorizzato separatamente per ogni variante di un prodotto?
Sì, se marchio, modello o durata della garanzia differiscono tra le varianti. Se tutti i dati sono identici per ogni variante, basta un singolo label a livello di prodotto.